Допустима ли переходная плита под новый редуктор?

Да, если плита рассчитана на момент и жёсткость, обеспечивает центровку и доступ к обслуживанию. После монтажа проверяют мягкую лапу и соосность.